AsyaİSG · Arbeitsschutz-Betrieb
Arbeitsstätten
Betreute Arbeitsstätten: neue Arbeitsstätte, Liste und Import einer Vertragsliste aus Text.
Der Bildschirm Arbeitsstätten enthält die Arbeitsstätten, die Ihr Arbeitsschutzdienst betreut. Verträge, Personalzuweisungen, Besuche und Dokumente werden diesen Arbeitsstätten zugeordnet.

- 1Titel Formular für neue Arbeitsstätte.
- 2Unvan Liste der erfassten Arbeitsstätten.
- 3 Eingabefeld für den Import der Vertragsliste.
Neue Arbeitsstätte

| Feld | Anmelden | Beschreibung |
|---|---|---|
| Titel | Text | Name der Arbeitsstätte; erscheint in der Liste und auf den Vertrags- / Besuchsbildschirmen. |
| SGK-Registrierungsnummer | Text | SGK-Registrierungsnummer (Sozialversicherung) der Arbeitsstätte. |
| Gefahrenklasse | Auswahlliste | Gering gefährlich, gefährlich oder sehr gefährlich. Optionen: Geringes Risiko · Tehlikeli · Sehr gefährlich |
| NACE | Text | Tätigkeitscode (NACE) der Arbeitsstätte. |
| Anzahl der Mitarbeiter | Text | Anzahl der Beschäftigten der Arbeitsstätte. |
| Ansprechpartner | Text | Ansprechpartner in der Arbeitsstätte. |
| Konten | Text | Mit der Arbeitsstätte verknüpfte Kontokarte; nötig, um aus einem Vertrag eine Dienstleistungsrechnung zu erstellen. Platzhalter: «— Cari seçiniz —» |
- Titel (Name der Arbeitsstätte) eingeben; weitere Felder nach Bedarf ausfüllen.
- Unter Gefahrenklasse die Klasse wählen (Standard: gefährlich).
- Wenn Sie aus Verträgen Rechnungen erstellen wollen, im Feld Konten über die Auswahlschaltfläche die Kontokarte wählen.
- Speichern drücken. Die Arbeitsstätte erscheint in der Liste.
Gefahrenklasse und NACE-Code werden nur gespeichert; die Anwendung berechnet daraus nichts. Die Klasse wählen Sie anhand der amtlichen Unterlagen der Arbeitsstätte.
Arbeitsstättenliste

- 1⛶ Vollbild Spaltenkopf hierher ziehen, um zu gruppieren.
- 2Tehlike Sortier- und Filterschaltflächen im Spaltenkopf.
- 3Ada Yazılım Ofisi Geringes Risiko 9 1 5555 90 Arbeitsstättenzeile: Name, Gefahrenklasse, Beschäftigtenzahl, SGK-Nummer.
Die Liste zeigt Name, Gefahrenklasse, Beschäftigtenzahl und SGK-Nummer. Über die Spaltenköpfe sortieren und filtern; zum Gruppieren einen Spaltenkopf in den Gruppierbereich ziehen.
Vertragsliste importieren
Eine anderswo geführte Liste können Sie als Text einfügen. Jede Zeile ist eine Arbeitsstätte; die Felder sind durch Semikolon getrennt:
SGK;Titel;Gefahr;Mitarbeiter;Beginn;Ende;Preis;Minuten
- Zeilen in das Feld einfügen. Eine Kopfzeile, die mit «SGK» beginnt, wird übersprungen.
- Importieren drücken. Für jede Zeile wird eine Arbeitsstätte angelegt; sind Beginn und Ende als Datum lesbar, wird zusätzlich ein Vertrag im Status Entwurf angelegt.
In der Spalte Gefahr muss ein Systemcode stehen: AzTehlikeli (gering), Tehlikeli (gefährlich) oder CokTehlikeli (sehr gefährlich). Andere Werte gelten als gefährlich. Zeilen ohne Namen werden übersprungen. Derselbe Name erzeugt beim erneuten Import eine weitere Arbeitsstätte; importieren Sie eine Liste nicht zweimal.
Häufige Meldungen
| Meldung | Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Die Speicherung konnte nicht erfolgen. | Titel leer oder vom Server abgelehnt. | Titel eingeben und erneut speichern. |
| Keine Arbeitsstätte vorhanden. | Noch keine Arbeitsstätte erfasst. | Über das Formular oder den Import anlegen. |